Fuentes próximas a su familia afirman que Ettarruzi Yahdih ha sido "torturado y maltratado por los torturadores marroquíes habituales ya en el vehículo que lo transportaba de los locales de la Policía Judicial marroquí (PJ) situados en el Bulevar 24 de Noviembre, en el centro de la capital del Sáhara Occidental, hacia el tribunal colonial de apelación marroquí de El Aaiun".

"Una sola persona de su familia, su tío Buhrigha Ali, que fue desaparecido saharaui, ha podido verle en los locales del tribunal marroquí durante 5 minutos", ha indicado su familia.

El juez marroquí ha ordenado el traslado de este militante saharaui de los Derechos Humanos, tras establecer las acusaciones, "que no son más que una copia de las presentadas en el pasado por los informantes del Majzen marroquí contra
los demás militantes saharauis de los Derechos Humanos : Aminetu Haidar, El Arbi Massud, El-Hucin Lidri, Mohamed Chej El-Mutauoikil y Brahim Numria", añaden las mismas fuentes.
 
Paralelamente un grupo del GUS (Grupos Urbanos de Seguridad) compuesto por el torturador marroquí Ichi Buhassan atacó a la familia del mencionado preso Ettarruzi Yahdih, para luego detener a un ciudadano saharaui llamado Buamama Hamza, que tomaba fotografías de esta familia, reprimida anteriormente por estas mismas fuerzas de los GUS.

Ettarruzi nació en 1981 en Tan Tan, es titulado en mecánica e informática, y fue despedido de su puesto de trabajo en 2002, a causa de sus actividades en defensa de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.

Es igualmente observador e informador de las graves violaciones de los Derechos Humanos cometidas por el Estado marroquí en el Sur de Marruecos y en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

Por otra parte, unidades de las fuerzas del CMI (Compañías Móviles de Intervención) y de los GUS imponen un estado de sitio alrededor de los domicilios de las familias cercanas a los presos políticos saharauis, especialmente el de El Uali Amaydan, según las mismas fuentes. (SPS)