Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
j27febrero Interesado en el Sahara
Registrado: Jul 14, 2006 Mensajes: 78
|
Publicado: Mar Ene 23, 2007 8:23 pm Asunto: Intervención EEUU para impedir aniversario RASD en Tifariti |
|
|
Supongo que todos habéis leído que ciertas asociaciones marroquíes pretenden crear problemas durante las ceremonias de celebración del aniversario de la RASD (ver noticia en esta web).
Las pretensiones de los marroquíes recuerdan mucho a la estrategia de la marcha verde de 1975, que tanto horror generó desde entonces.
Creo que en este momento los saharauis deben sentir con más fuerza que nunca nuestro apoyo y nuestro rechazo más absoluto hacia las pretensiones marroquíes
Por eso, todos los que podáis ir a Tifariti este año en febrero, ¡NO DEJÉIS DE HACERLO!
Preguntad en vuestras asociaciones y delegados saharauis si hay vuelos organizados y, si no los hay, pedid que los organicen e intentad que se apunte todo el que pueda.
¡OJO CON LAS MANIOBRAS MARROQUÍES, SON MUY PELIGROSAS!
(Samarcanda, ¿vas a estar en tifariti esos días?) _________________ ¡SÁHARA LIBRE! |
|
Volver arriba |
|
|
Prada Site Admin
Registrado: Apr 08, 2006 Mensajes: 678
|
Publicado: Mar Ene 23, 2007 9:02 pm Asunto: |
|
|
Pues sera una catastrofe ya que tienen minado el muro. A ver como lo cruzan ya que despues de las inundaciones no se sabe donde pueden estar las minas. |
|
Volver arriba |
|
|
luara Interesado en el Sahara
Registrado: Sep 30, 2006 Mensajes: 69
|
Publicado: Mie Ene 24, 2007 10:53 pm Asunto: |
|
|
Doncs jo crec que l'únic que fan aquestos de l'ASM és el ruc. Els americans els han dit que no hi anéssin, segur, però no per les raons que diuen ells. No, perquè al pla de Pau, Tifaritti era un dels llocs anomenats on es mantrindrien acantonats els efectius de l'ELPS.
Aquestos paios són uns tòtils de molt cuidado. Perillosos? no, unineuronals.
Cita: | Pues creo que lo unico que hacen estos de la ASM es el burro (tonto). Los americanos les han dicho que no vayan, seguro, pero no por las razones que dicen ellos. No, porque en el plan de Paz, Tifaritti era uno de los lugares donde estarian acantonados los efectivos del ELPS.
Estos tios son unos "imbeciles" (traducción más ajustada que he encontrado) de mucho cuidado. ¿Peligrosos? no, unineuronales |
Tradusio |
|
Volver arriba |
|
|
j27febrero Interesado en el Sahara
Registrado: Jul 14, 2006 Mensajes: 78
|
Publicado: Mie Ene 24, 2007 10:58 pm Asunto: |
|
|
maz o menoz ze entiende el menzaje anterior pero zería mejod zi lo ezcribez en criztiano _________________ ¡SÁHARA LIBRE! |
|
Volver arriba |
|
|
Prada Site Admin
Registrado: Apr 08, 2006 Mensajes: 678
|
Publicado: Mie Ene 24, 2007 11:30 pm Asunto: |
|
|
j27febrero, creo que le debes una disculpa a luara. Hay expresiones que pueden ofender y tu has usado una.
Saludos
Luara, soy consciente que entre tanto blog y foro en los que escribes en distintas lenguas has tenido un lapsus y has escrito en catalán en un foro, por suerte, muy abierto en todos los sentidos. Me temo que la mayoria de las personas que entran en el foro no habran podido entender tus palabras
Saludos a los dos |
|
Volver arriba |
|
|
j27febrero Interesado en el Sahara
Registrado: Jul 14, 2006 Mensajes: 78
|
Publicado: Jue Ene 25, 2007 12:02 am Asunto: |
|
|
Mis disculpas si he ofendido a alguien. No era mi intención _________________ ¡SÁHARA LIBRE! |
|
Volver arriba |
|
|
Prada Site Admin
Registrado: Apr 08, 2006 Mensajes: 678
|
Publicado: Jue Ene 25, 2007 12:04 am Asunto: |
|
|
Gracias |
|
Volver arriba |
|
|
luara Interesado en el Sahara
Registrado: Sep 30, 2006 Mensajes: 69
|
Publicado: Jue Ene 25, 2007 12:21 am Asunto: |
|
|
Perdón, no tengo ningún problema en hablar "en cristiano" en moro o en polaco.
Pues eso que tu has traducido que son unos imbéciles y que los americanos no les han "pedido nada", les han dicho que cuidado que con las cosas de comer no se juega.
El 6 de septiembre de 1991 entró en vigor el alto el fuego. Con arreglo al mismo las fuerzas de ambas partes se concentraron en 10 puntos:
Marruecos- Ausserd, Umdraiga, Smara y Mahbes. Por parte saharaui: Zug, Agüenit, Mijic, Meheiriz, Tifariti y Bir Lehlú.
Aunque fuera, que no lo es, una marcha civil estarían violando el alto el fuego, cosa que ya han hecho en numerosas ocasiones pero esta vez los ánimos entre los guerrilleros del Frente Polisario, el ELPS, están más ¿Cómo diríamos? susceptibles pues han pasado casi 16 años sin que se arregle la situación. Podría pasar que pensaran que de perdidos al río y obsequiarles con unos cuantos disparos, sólo para asustarlos, claro.
Marruecos ha violado el alto el fuego montones de veces sin que los saharauis se hayan dejado provocar pero...alguna vez tiene que ser la primera. La verdad es que me gustaría verlos con unos "perdigones" el la salva sea la parte, especialmente al gordo seboso y al Reda que parece sacado directamente del cartel de Medellín.
No sé, creo que sólo ladran y meten ruido para desviar la atención. Son unos impresentables con cara de delincuentes comunes, cosa que no me extrañaría nada que lo fueran.
La ASM, la otra que está por Canarias mareando la perdiz, los antes llamados ASVIPO (ja, ja) y otras que saldrán. Y si no al tiempo. Si ya hace un año intentaron llegar a los Campamentos a través de Argelia que les dijo: no, no... y ahora ¿quieren pasar el muro?
En cuanto al del comentario graciosillo de las zzzzzz, haría bien en recordar la educación que sin duda sus padres le enseñaron pero que según se ve no asimiló.
Prada, si el foro es abierto creo que podemos (aunque yo le he hecho inconscientemente) usar el lenguaje que nos plazca y corrígeme si me equivoco.
Para el otro le recomiendo el traductor de la Generalitat. es buenísimo y si no lo cree que haga la prueba:
http://traductor.gencat.net/text.do
Basta con que sepa orientar el sentido de la traducción, que sin duda podrá hacerlo ¿no? Pues hala.
Buenas noches. |
|
Volver arriba |
|
|
Arena Maestro
Registrado: Apr 09, 2006 Mensajes: 203
|
Publicado: Jue Ene 25, 2007 12:45 am Asunto: |
|
|
Que hi hagi pau!
¡Haya paz!
Ambdós contertulians sóu necessaris: no ens llencem pedres damunt la pròpia teulada, sisplau.
Ambos contertulios sois necesarios: no nos echemos piedras en nuestro propio tejado, por favor.
Ens uneix una causà comú. Cerquem les convergències i no les divergències.
Nos une una causa común. Busquemos las convergencias y no las divergencias.
Una ficada de peus a la galleda la pot tenir qualsevol (jo en sóc especialista!) , no passa res, màxim quan l'altre demana disculpes.
Una metedura de pata la tiene cualquiera (¡yo soy especialista en ello! ) y no pasa nada, máxime cuando se piden disculpas.
Salutacions a tots.
Saludos a todos.
traducción simultánea gentileza del tándem SORRA/ARENA |
|
Volver arriba |
|
|
luara Interesado en el Sahara
Registrado: Sep 30, 2006 Mensajes: 69
|
Publicado: Jue Ene 25, 2007 1:07 am Asunto: |
|
|
Dons sí, tothom la vessa algun dia. Passa que a mi les gracietes del sebaa achrin em fan riure la setmana que ve. I amés a més les faltes de respecte em posen de mala llet, no a mi, que tant me fa, la falta de respecte a la nostra llengua i a la nostra cultura.
Segur que si algú hagués inserit una notícia en francès o en anglès el tal sebaa hauria callat com un mort no fos cas que el consideressin un incult.
Y segueixo dient que com més obert és un fòrum menys restrictiu ha de ser el llenguatge emprat.
'Es curiós com molts amants del poble sahrauí i dels seus trets diferencials es posen com es posen davant els trets diferents de d'altres nacionalitats hispàniques. Potser s'ho haurien de fer mirar.
I no cal que ningú em traduexi perquè ara, sí que escric en català amb premeditació i traïdoria (premeditación y alevosía con el agravante de nocturnidad). Si no m'entèn ja li regalaré un diccionari.
Pau per a tots. Salam Alekum, Peace, Paix et amour. I el glamour que no falte.
A las güenas noches.
Sàhara Lliure. |
|
Volver arriba |
|
|
Prada Site Admin
Registrado: Apr 08, 2006 Mensajes: 678
|
Publicado: Jue Ene 25, 2007 1:11 am Asunto: |
|
|
Graias Arena por tu intervención conciliadora.
Una expresión castiza, una disculpa, una replica airada. Si j27febrero hubiera tenido inteción de ofender no se hubiera disculpado. Es más, te garantizo que j27febrero no tenia ni la más minima idea de lo ofensiva que puede resultar esa expresión para un catalán.
Dejemoslo aquí, este es un foro para apoyar al Pueblo saharaui (esto nos deberia unir) no para discutir entre nosotros.
Tenemos en común una causa más que justa y nuestros esfuerzos deben orientarse en este sentido.
Luara, puedes escribir el la lengua que quieras, el problema es que no te entenderán todos. Ni los saharauis, ni los de Madrid, ni los de Sevilla ni mis paisanos, que el unico catalan que oyen es el mio.
Espero que facis per la teva part el que ha fet j27febrero, perque a la teva replica t'has passat una mica.
Saludos
Gracias a todos por estar aquí
SaharaLibreYA!!! |
|
Volver arriba |
|
|
luara Interesado en el Sahara
Registrado: Sep 30, 2006 Mensajes: 69
|
Publicado: Jue Ene 25, 2007 9:32 am Asunto: |
|
|
Hago lo mismo:
Mis disculpas si he ofendido a alguien. No era mi intención |
|
Volver arriba |
|
|
samarcanda Site Admin
Registrado: Apr 11, 2006 Mensajes: 278 Ubicación: planeta Tierra
|
Publicado: Vie Ene 26, 2007 1:06 am Asunto: Tifariti |
|
|
Hola j27.. si.. Espero estar en Tifariti esos dias y espero poder mandaros alguna información |
|
Volver arriba |
|
|
j27febrero Interesado en el Sahara
Registrado: Jul 14, 2006 Mensajes: 78
|
Publicado: Vie Ene 26, 2007 8:16 am Asunto: |
|
|
Entiendo que mis disculpas no han sido aceptadas. Me abstendré por tanto de hacer más comentarios.
Saludos y hasta siempre. _________________ ¡SÁHARA LIBRE! |
|
Volver arriba |
|
|
Huneifa Experto
Registrado: May 10, 2006 Mensajes: 118
|
Publicado: Vie Ene 26, 2007 11:20 am Asunto: Para j27febrero |
|
|
PARA J27FEBRERO
El foro no puede prescindir de ti. Eres un hombre de ideas de los que su ausencia se nota.
No nos hagas el feo de abstenerte de hacer comentarios. Te lo ruego. Quizás el personal no esté habituado a la interpretación de los iconos, que sin duda alguna, en tus post, son parte esencial de los textos. Le dan el sentido deseado a lo que escribes.
Te ruego no nos abandones.
Atentos saludos.
Huneifa |
|
Volver arriba |
|
|
|
|
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
No olvides que todo lo que sea de SaharaLibre.es puedes usarlo en tu web o blog.
Trabajamos por y para el Pueblo Saharaui - No somos nadie.
|