En el marco del acoso y provocaciones que los presos políticos saharauis vienen sufriendo por parte de la delegación general de la administración de prisiones y la reinserción en distintas cárceles marroquíes , el día 04 de febrero de 2010 , en la prisión local  de Salé el estudiante y preso político saharaui Said Aluaban , fue sometido a una provocativa  inspección por parte de un grupo de funcionarios que procedió a registrar su ropa y equipaje, y el plan de estudios de conferencias de la universidad , teniendo en cuenta que se trata de un estudiante , que se preparaba para pasar los exámenes finales en la facultad de ciencias jurídicas, económicas y sociales de la universidad Mohammed V de Rabat.

El estudiante saharaui Said Aluaban en detención judicial preventiva por parte de la sala de lo penal del tribunal de apelación en  Marrakech , fué sorprendido con la irrupción en su celda , sometiendole a registro y  con malos tratos por parte de la administración de la citada prisión , sin saber las verdaderas razones que motivaron este , intentando ademas romperle un aparato de radio de su propiedad.

Por último , cabe señalar, que Said Aluaban hasta ahora no ha sido juzgado desde su ingreso en la cárcel local (Bulemharez) en Marrakech, donde fue trasladado , a fin de que pudiera participar en los exámenes de la universidad en el primer período de exámenes.
 
Aaiún  / Sáhara Occidental: 05 de Febrero de 2010

Despacho ejecutivo de la agrupación de los defensores saharauis de los Derechos Humanos
CODESA

تفتيش ومضايقة المعتقلين السياسيين الصحراويين
سياسية ممنهجة و مستمرة بمختلف السجون المغربية

        في ظل المضايقات و الاستفزازات التي يظل المعتقلون السياسيون الصحراويون يعانون منها من قبل المندوبية العامة لإدارة السجون و إعادة الإدماج بمختلف السجون المغربية، أقدمت إدارة السجن المحلي بسلا بتاريخ 04 فبراير / شباط 2010 بالاعتداء على الطالب والمعتقل السياسي الصحراوي " سعيد الوعبان " الذي خضع للتفتيش المستفز من قبل مجموعة من الموظفين قاموا بالعبث بملابسه و أمتعته و كتبه و مقرر محاضراته الجامعية، باعتباره طالبا يستعد لاجتياز الامتحانات النهائية بكلية العلوم القانونية و الاقتصادية و الاجتماعية بجامعة محمد الخامس بالرباط.

        و فوجئ الطالب الصحراوي " سعيد الوعبان " المتابع كسجين احتياطي من طرف القضاء المغربي بغرفة الجنايات بمحكمة الاستئناف بمراكش بإساءة معاملته من قبل الإدارة المذكورة بدون أن يتمكن من معرفة الأسباب الحقيقية التي دفعت هذه الأخيرة بمداهمة زنزانته و إهانته و تعريضه للتفتيش مع محاولة تمزيق و تكسير جهاز الراديو الذي يمتلكه.

        و تجدر الإشارة أخيرا إلى أن " سعيد الوعبان " لم تتم محاكمته حتى الآن بعد وضعه رهن الاعتقال بالسجن المحلي ( بولمهارز ) بمراكش، حيث تم ترحيله من أجل المشاركة في امتحانات الجامعية الدورة الأولى.        
 

العيون / الصحراء الغربية: 05 فبراير / شباط 2010
المكتب التنفيذي لتجمع المدافعين الصحراويين
عن حقوق الإنسان
CODESA