El preso político saharaui Elumadi Said, que se encuentra en "estado crítico" y ni siquiera tiene fuerzas para hablar o para moverse, sigue en su celda junto con presos comunes en la cárcel de Ait Mellul, a causa de haberse negado la autoridad penitenciaria de la cárcel a proceder a trasladarlo al hospital.

Por otra parte, el preso político saharaui Mohamed Buhnan, que mantiene su huelga de hambre, ha sido trasladado al hospital para recibir tratamiento médico a causa de las secuelas del ayuno, que comenzó el 29 de julio pasado junto a dos compatriotas suyos en la cárcel de Tiznit (sur de Marruecos), ha indicado la misma fuente.

Como se sabe, los tres presos políticos saharauis emprendieron una huelga de hambre el 29 de julio reclamando a las autoridades marroquíes que reconsideren las abusivas condenas (10 años) de que fueron objeto, así como reivindicando que se garanticen las condiciones carcelarias y se les dé un trato indiscriminado. (SPS)