La policía marroquí detuvo el día 21 de enero de 2010 en un puesto de control al norte de la ciudad de El Aaiún Sáhara Occidental, al expreso político saharaui, Abdurahman Bugarfa de (58 años) con el pretexto de una orden de búsqueda dictada contra él por las autoridades judiciales de la misma ciudad

Cuando Abdurahman venía de la ciudad de Tantan sur de Marruecos, fué retenido por sorpresa durante el espacio de por lo menos una hora en el citado puesto de control , hasta que se presentó un vehículo de la policía judicial marroquí  que lo trasladó al centro de seguridad de la ciudad de El Aaiún Sáhara Occidental, donde permaneció varias horas y en las que fué sometido a interrogatorio por parte de los agentes, este se centró fundamentalmente sobre su identificación, los motivos de su visita a la ciudad Tantan y una serie de cuestiones relativas a su detención y a su relación con el grupo de los defensores saharauis de los derechos humanos y también sobre su posición respecto a la cuestión del Sáhara Occidental ,siendo posteriormente liberado tras comprobar estos servicios de policía, que anteriormente había sido dictada contra él una sentencia de 05 años de prisión efectiva en junio de 2005, por parte de dos tribunales, el de primera instancia y el de apelación respectivamente en la ciedad de El Aaiún Sáhara Occidental, por su participación en manifestaciones pacíficas reclamando el derecho del pueblo saharáui a la autodeterminación, y que fue liberado el 25 de marzo 2006, con un grupo de presos políticos defensores de derechos humanos y debido a la presión internacional ejercida sobre el estado marroquí

Finalmente señalar, que las autoridades marroquíes deliberadamente le confiscaron el pasaporte el 20 de noviembre  de 2009 en el aeropuerto Mohammed V de Casablanca Marruecos para evitar que este, viajara a la ciudad de Barcelona en España. 

Aaiún  / Sáhara Occidental: 22 de Enero de 2010

Despacho ejecutivo de la agrupación de los defensores saharauis de los Derechos Humanos
    CODESA

توقيف معتقل سياسي صحراوي سابق
من طرف الشرطة بالعيون / الصحراء الغربية
 

        أوقفت الشرطة المغربية بسد المراقبة شمال مدينة العيون / الصحراء الغربية بتاريخ 21 يناير / كانون الثاني 2010، المعتقل السياسي الصحراوي السابق " عبد الرحمان بوكرفة " ( 58 سنة ) بمبرر و جود مذكرة بحث صادرة في حقه من قبل السلطات القضائية بالمدينة المذكورة.

        و كان " عبد الرحمان " قادما من مدينة الطانطان / جنوب المغرب قبل أن يفاجئ بتوقيفه لساعة على الأقل بسد المراقبة المذكور، حيث قدمت سيارة تابعة للشرطة القضائية المغربية نقلته إلى مقرها بولاية الأمن بالعيون / الصحراء الغربية، التي قضى بها عدة ساعات تعرض خلالها لاستنطاق بوليسي تركز بالأساس حول هويته و أسباب زيارته لمدينة الطانطان و عن مجموعة من الأمور المتعلقة باعتقاله السياسي السابق و نشاطه الحقوقي إلى جانب مجموعة من المدافعين الصحراويين عن حقوق الإنسان و موقفه من قضية الصحراء الغربية قبل أن يتم الإفراج عنه بعد أن تأكدت مصالح الشرطة أنه قد سبق و أن صدرت في حقه 05 سنوات سجنا نافذا شهر يونيو / حزيران سنة 2005 بالمحكمتين الابتدائية و الاستئنافية بالعيون / الصحراء الغربية على خلفية مشاركته في المظاهرات السلمية المطالبة بحق الشعب الصحراوي في تقرير المصير، حيث تم الإفراج عنه بتاريخ 25 مارس / آذار 2006 رفقة مجموعة من المعتقلين السياسيين و المدافعين عن حقوق الإنسان بسب الضغط الدولي على الدولة المغربية.

        و تبقى الإشارة أخيرا إلى أن السلطات المغربية عمدت مؤخرا، و تحديد بتاريخ 20 نوفمبر / تشرين الثاني 2009 إلى منع " عبد الرحمان بوكرفة " من السفر إلى مدينة برشلونة بإسبانيا و صادرت جواز سفره بمطار محمد الخامس بالدار البيضاء / المغرب.   

العيون / الصحراء الغربية: 22 يناير / كانون الثاني 2010

المكتب التنفيذي لتجمع المدافعين الصحراويين
عن حقوق الإنسان
CODESA