CONCIERTO “EL AAIÚN EN LLAMAS”
MARIEM HASSAN

 
Organizan:
Comité Internacionalista
Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui “Hagunia”

Colabora:
Ayuntamiento de Ermua

Día y Hora:
Viernes, 4 de enero de 2013
19:00 horas.

Entrada:
5,00 €.

Lugar:
Ermua (Vizcaya)

"ATFAL" GETXOKO SAHARAREN ALDEKO ELKARTEA
        ASOCIACIÓN GETXO PRO-SAHARA "ATFAL"

Manuel, te tengo dicho
que los saharauis
cuando cantamos a nuestros mártires,
cuando recordamos nuestros sacrificios,
lo hacemos siempre con alegría.

Los saharauis ya tenemos bastantes penas
con las que llevamos encima
Las canciones deben animarnos
y animar a nuestra gente.
No te extrañe, por tano,
que “Lágrimas” suene alegre,
que “Descansen en paz” sea relajada
e, incluso, dulce.

Pero esto no significa
que no llamemos a las cosas por su nombre.
Que no denunciemos el oprobio
y la vergüenza de “Gdeim Izik”.
Que no reivindiquemos el papel pionero
del Sahara Occidental en la “Primavera Árabe”.
Que no sintamos que “La Victoria nos llama”.

Y si me agreden por utilizar “La melfa”,
yo le hago una canción a mi prenda favorita.
Y cuando más nos acosa el enemigo,
más tranquila y más suave le digo al mundo entero:
“Soy saharaui”.